Firemní dárky k odchodu do důchodu pro kolegy
Dárky k odchodu do důchodu by měly odcházejícím kolegům připomínat roky, které ve firmě strávili, a zároveň jim dělat radost i doma. Vybírejte z vín s vlastní etiketou, gravírovaných vývrtek, psacích per a gurmánských boxů, které označíme logem i osobním věnováním.
- Cena vzestupně
- Cena sestupně
Udělejte radost svým klientům a zaměstnancům!
FAQ - Dárky k odchodu do důchodu
Důvěřuje nám +1000 klientů
Dárky k odchodu do důchodu s logem, které kolegy opravdu potěší
Odchod do důchodu uzavírá desítky let práce a firma by ho neměla odbýt obecnou kytkou. Dobře zvolené dárky k odchodu do důchodu spojují poděkování od vedení s předmětem, který kolega použije doma, na chatě nebo při setkání s rodinou.
Logo firmy na takovém dárku nepůsobí jako reklama, ale jako podpis celého týmu. Vybírat můžete z vín s vlastní etiketou, gravírovaných vývrtek, plnicích per i gurmánských boxů. Ke každé položce lze připojit jméno oslavence, datum nástupu nebo krátké věnování.
Tato stránka shrnuje, jaké dárky se k odchodu do důchodu hodí, jak je personalizovat a kolik času si na objednávku nechat. Najdete zde také tabulky s přehledem modelů, způsobů personalizace a orientačních rozpočtů v korunách.
Jak vybrat dárek pro kolegu do důchodu s gravírováním
Dobrý dárek pro kolegu do důchodu vychází z toho, co dotyčný dělá rád mimo kancelář. Milovník vína ocení gravírovanou vývrtku nebo degustační sadu, kdo rád vaří, spíše mlýnek na pepř nebo kuchyňský box. Člověk, který celý život podepisoval smlouvy, se potěší kvalitním perem.
Než začnete vybírat, zeptejte se nenápadně jeho nejbližších kolegů na koníčky a oblíbené nápoje. Vyhnete se tak lahvi vína pro abstinenta nebo předmětu, který skončí ve skříni. Pomůže i pohled na to, čím se kolega v práci obklopoval.
- Milovník vína: vývrtka, karafa, degustační sada nebo láhev s vlastní etiketou.
- Gurmán: gurmánský box, dárková sada na sýr Alessi nebo mlýnek Peugeot.
- Pisatel: plnicí pero, roller nebo kuličkové pero s gravírováním.
- Cestovatel a chatař: placatka Yeti nebo chladič vína do přírody.
Pro kolegy, kteří víno milují, se nabízí i hotové dárkové balení vína s vaším logem. Krabice s potiskem pak zastoupí přáníčko a dárek působí uceleně už při předání.
Myslete také na to, jak bude dárek předán. Na rozlučce před celým týmem vynikne láhev nebo krabice, zatímco pero či placatka se hodí spíše k osobnímu předání v kanceláři vedení. Obojí lze samozřejmě spojit.
Víno s vlastní etiketou jako firemní dárek k odchodu do důchodu
Láhev s etiketou, na které je jméno oslavence a logo firmy, je osvědčeným dárkem na rozlučkový večírek. V nabídce je červené Côtes du Rhône, víno La Petite Provence, láhev meet Anne-Laure a bio crémant z Alsaska.
Pro slavnostní přípitek můžete zvolit šampaňské EPC nebo šampaňské Prat, obojí s etiketou na zakázku. Takový dárek otevře oslavenec s kolegy hned na místě, nebo si ho schová na rodinnou oslavu.
Bio crémant z Alsaska je podle výrobce vyroben z hroznů z ekologického vinohradnictví, což ocení kolegové, kteří sledují původ potravin. Červené Côtes du Rhône se zase hodí k sýrům a pečenému masu při nedělním obědě.
Grafiku etikety připravíme podle vašich podkladů a před tiskem pošleme bezplatný digitální náhled. Další vína najdete v kolekci víno s vlastní etiketou, kde lze dárky objednat i pro celé oddělení.
Mějte na paměti, že alkohol nepotěší každého. Pokud si nejste jisti, sáhněte raději po sadě bio čajů Kusmi Tea nebo po kuchyňské sadě Alessi.
| Typ dárku | Příklad z nabídky | Způsob personalizace | Příležitost k předání | Pro koho se hodí | Orientační rozpočet za kus |
|---|---|---|---|---|---|
| Víno s vlastní etiketou | Côtes du Rhône, La Petite Provence | Etiketa se jménem a logem | Rozlučkový večírek | Milovník vína | zhruba od 300 do 800 Kč |
| Šampaňské a crémant | EPC, Prat, bio crémant z Alsaska | Etiketa na zakázku | Slavnostní přípitek | Společenský typ | zhruba od 600 do 2 000 Kč |
| Vývrtka | Le Garçon, Chef Sommelier, Nebby | Laserové gravírování | Osobní předání | Znalec vína | zhruba od 150 do 900 Kč |
| Sada na víno | Oeno Collection 3, bambusová sada o 9 dílech | Gravírování nebo potisk | Rodinná oslava | Hostitel večírků | zhruba od 500 do 2 500 Kč |
| Psací pero | Waterman Graduate, Caran d'Ache 849 Classic | Gravírování jména | Kancelář vedení | Kolega, který rád píše | zhruba od 500 do 1 200 Kč |
| Gurmánský box | La Gourmet Box, La Foodie Box, La Loire Valley Box | Kartička nebo balení s logem | Týmová rozlučka | Gurmán | zhruba od 800 do 2 500 Kč |
Vývrtky s logem jako dárek k odchodu do důchodu
Vývrtka je dárek, který kolega vezme do ruky pokaždé, když otevírá láhev s přáteli. Gravírované logo nebo jméno na rukojeti tak připomíná firmu nenásilně a dlouhá léta. Vybírat můžete z modelů pro začátečníky i pro zkušené sommeliéry.
Několik vývrtek v nabídce je podle výrobce vyrobeno ve Francii, včetně kapesní verze a modelu 2 v 1. Klasiku zastupují Le Garçon, Chef Sommelier, Soft Machine a vývrtka de Gaulle, které ocení každý, kdo si na víně zakládá.
Elektrické vývrtky jako dárek pro pohodlný důchod
Elektrická vývrtka je praktický dárek pro kolegy, kterým už otevírání lahví nedělá dobře na zápěstí. Nabízíme nerezovou, stříbrnou a černou verzi z ABS i nabíjecí model Vino a všechny lze označit logem.
Elektrický model otevře láhev stiskem tlačítka a nevyžaduje sílu ani zručnost. Hodí se proto i pro kolegy, kteří víno pijí jen příležitostně a klasickou vývrtku by tolik nevyužili.
Sommelierské vývrtky jako dárek pro znalce
Dvoupáková sommelierská vývrtka, pákový model Executive nebo nerezová Nebby se dobře vejdou do zásuvky barového stolku. Sommelierská vývrtka z nerezu s bambusovou rukojetí a barevný model Nordkapp přidávají dárku osobitý vzhled.
Další modely najdete v nabídce otvíráků na víno s gravírováním. Ke každému dárku můžete přidat kartičku s krátkým věnováním.
Sady a doplňky na víno jako gravírovaný dárek do důchodu
Kdo si rád otevře láhev s přáteli, ocení dárkovou sadu místo jednotlivého nástroje. Sada na víno o čtyřech dílech nebo bambusová sada o devíti dílech obsahuje praktické doplňky pro obsluhu vína. Logo gravírujeme podle typu sady na krabičku nebo na vybrané nástroje.
Prémiovou volbou je Oeno Collection 3 od L'Atelier du Vin nebo sada doplňků na víno Alessi. Vinga nabízí dárkovou sadu Histoire du vin, která potěší i kolegy se zájmem o historii vinařství. Designové vývrtky Alessi Parrot, Anna G. a Alessandro M. pak promění obyčejné otevírání lahve v malý obřad.
Celou řadu nástrojů této značky najdete v kolekci vývrtky a sady L'Atelier du Vin. Názvy značek na této stránce uvádíme jen pro označení originálních výrobků, které personalizujeme, a s jejich výrobci nás nepojí partnerství.
Victorinox Wine Master s rukojetí z ořechového dřeva je dárek pro kolegy, kteří tráví čas venku. Švýcarský nůž s vývrtkou se hodí na piknik, do vinného sklepa i na chatu.
Bambusová sada o devíti dílech působí přirozeně a hodí se do kuchyně i na zahradní stůl. Nerezová ocel naopak ladí s moderním interiérem a snadno se udržuje.
Psací pera jako dárek k odchodu do důchodu s gravírováním jména
Pero s gravírovaným jménem je dárek, který vydrží celé roky a připomíná kariéru strávenou nad smlouvami a poznámkami. Hodí se zejména pro ředitele, účetní, učitele nebo obchodníky, kteří se s perem nikdy nerozloučili.
V nabídce je plnicí pero MontBlanc StarWalker, kovové kuličkové pero Waterman Graduate a kuličkové pero Caran d'Ache 849 Classic. K dispozici je také otočné hliníkové pero s laserovou gravírou a masivní mosazný roller šestihranného tvaru.
Gravírování na dárku je trvalé a neotře se ani při každodenním psaní. Na tělo pera se vejde jméno, iniciály nebo datum, logo firmy umístíme podle možností konkrétního modelu.
Pero se navíc snadno předává osobně a zabere málo místa, pokud se rozlučka koná mimo firmu. U prémiových modelů doporučujeme přidat kartičku s ručně psaným přáním od vedení.
Širší výběr najdete mezi plnicími pery s gravírováním. Jako dárek pro kolegu, který pero spíše nosí v saku, je praktičtější kuličkové provedení, které nevyžaduje inkoustové bombičky.
| Model | Druh | Ovládání | Personalizace | Pro koho | Orientační rozpočet za kus |
|---|---|---|---|---|---|
| Le Garçon | Vývrtka | Ruční sommelierská | Gravírování loga | Znalec vína | zhruba od 200 do 600 Kč |
| Vino | Vývrtka | Elektrická nabíjecí | Logo podle modelu | Kolega, který chce pohodlí | zhruba od 400 do 900 Kč |
| Executive | Vývrtka | Ruční páková | Gravírování loga | Hostitel večírků | zhruba od 500 do 1 200 Kč |
| MontBlanc StarWalker | Plnicí pero | Inkoustová náplň | Gravírování jména | Ředitel nebo manažer | zhruba od 8 000 do 13 000 Kč |
| Waterman Graduate | Kuličkové pero | Kuličková náplň | Gravírování jména | Obchodník | zhruba od 500 do 1 000 Kč |
| Caran d'Ache 849 Classic | Kuličkové pero | Kuličková náplň | Gravírování loga | Kolega z kanceláře | zhruba od 600 do 1 000 Kč |
Gurmánské a kuchyňské dárky do důchodu na zakázku
Ne každý oslavenec pije víno, dobré jídlo však má rád skoro každý. Mlýnek na pepř Peugeot Oléron ze dřeva a akrylu, dárková sada na sýr Alessi nebo kuchyňský nerezový box Alessi se dají používat každý den.
Logo na nich působí decentně a předmět tak neztrácí eleganci. K takové sadě můžete přidat bio čaj Kusmi Tea Découverte se 45 sáčky, který ocení i ti, kdo kávu nepijí.
Gurmánské boxy jako dárek pro milovníky jídla
La Gourmet Box, La Foodie Box a La Loire Valley Box jsou připravené dárkové krabice s vybranými pochutinami. Hodí se pro kolegy, kteří rádi ochutnávají nové chutě, a vy nemusíte jednotlivé položky sestavovat sami.
Degustační sada se čtyřmi lahvičkami vína nebo se čtyřmi lahvičkami lihovin je dárek pro zvídavé kolegy. Oslavenec si může vzorky ochutnat postupně a vybrat si oblíbený styl.
Podobné nápady najdete i mezi kuchyňskými potřebami s logem. Pro dárek kolegovi, který rád hostí rodinu, se k nim hodí i sada stojanů na lahve z akáciového dřeva.
Chladiče a obaly na víno jako dárky s potiskem
Na zahradní posezení nebo letní oslavu se hodí dárky, které udrží víno vychlazené. Nerezový chladič Tromso, chladič vína Yeti Rambler a karafa s chladicí základnou vypadají dobře na terase i na zahradě.
Karafa s chladicí základnou pomáhá udržet bílé víno chladné během večeře a na stole působí slavnostně. Logo na ní může být decentní, aby karafa zůstala elegantním kusem domácí výbavy.
Chladicí obal na víno z rPET s označením AWARE™ a nerezová chladicí tyčinka Vino jsou lehké dárky, které se vejdou i do batohu. Obal je podle výrobce vyroben z recyklovaného PET a lze ho potisknout logem.
Pro kolegu, který tráví důchod na cestách nebo u vody, je vhodným dárkem nerezová placatka Yeti o objemu 207 ml. Gravírované iniciály na ní vydrží i drsnější zacházení na rybách nebo na horách.
Pokud chcete dárek doplnit o další nástroje, sáhněte po sadách na víno s potiskem. Chladič doplněný gravírovanou vývrtkou tvoří praktickou dvojici pro letní večery.
Osobní věnování na firemních dárcích k odchodu do důchodu
Logo firmy říká, od koho dárek je, osobní věnování zase, komu patří. Nejlépe fungují krátké texty, které se vejdou na tělo pera, rukojeť vývrtky nebo etiketu lahve.
Na etiketu dárkového vína se vejde delší poděkování i fotografie z firemní akce, gravírování naopak vyžaduje stručnost. Před výrobou proto pošleme digitální náhled zdarma, abyste mohli zkontrolovat pravopis jména i data.
Co napsat na dárek pro kolegu do důchodu
Osvědčují se jednoduché formulace typu jméno, roky ve firmě a krátké poděkování. Na dárek můžete napsat třeba „Děkujeme za roky společné práce“ nebo „Užijte si zasloužený odpočinek“.
Vyhněte se vtipům, které pochopí jen část týmu, a dlouhým citátům, které se na menší ploše špatně čtou. U kolektivního dárku je vhodné uvést i podpis oddělení, například „Váš tým z účtárny“.
Věnování lze kombinovat s logem na jednom předmětu nebo je rozdělit tak, že logo nese krabička a jméno samotné pero nebo vývrtka. Druhé řešení vyzní osobněji a kolega pak předmět používá bez pocitu, že nosí reklamu.
| Předmět | Technika | Co lze umístit | Rozsah textu | Trvanlivost | Vhodný doplněk |
|---|---|---|---|---|---|
| Plnicí a kuličková pera | Laserové gravírování | Jméno, iniciály, logo | Jeden krátký řádek | Trvalá | Kartička od vedení |
| Vývrtky | Laserové gravírování | Logo nebo jméno | Krátký nápis | Trvalá | Kartička s věnováním |
| Víno a šampaňské | Vlastní etiketa | Logo, fotografie, poděkování | Několik vět | Po dobu skladování lahve | Dárkové balení s potiskem |
| Sady na víno | Gravírování nebo potisk | Logo na krabičku nebo nástroje | Krátký nápis | Trvalá | Přání od týmu |
| Chladicí obal z rPET | Potisk | Logo a jméno | Krátký nápis | Odolná při běžném použití | Láhev vína s etiketou |
| Placatka Yeti 207 ml | Laserové gravírování | Iniciály nebo logo | Krátký nápis | Trvalá | Gurmánský box |
Rozpočet a balení dárků k odchodu do důchodu s vlastním potiskem
Na dárek obvykle přispívá firma, tým, nebo obojí dohromady. Firemní příspěvek pokryje třeba víno s etiketou nebo pero, kolegové pak mohou ze sbírky přidat gurmánský box.
Orientačně se drobné dárky, jako kapesní vývrtka nebo hliníkové kuličkové pero, pohybují zhruba od 200 do 800 Kč za kus. Prémiové sady, šampaňské nebo plnicí pero MontBlanc vyjdou na vyšší částky, které vám upřesníme v nabídce.
Rozpočet ovlivňuje také způsob personalizace. Gravírování jména na každý kus je náročnější než jedno společné logo, proto vám připravíme obě varianty vedle sebe.
Na balení se často zapomíná, přitom rozhoduje o prvním dojmu při předání. Podle zvoleného dárku navrhneme vhodné balení s potiskem a můžeme přidat kartičku s přáním celého týmu.
Tip pro účtárnu: u dárků pro zaměstnance i bývalé zaměstnance si daňový a mzdový režim ověřte se svým účetním. Pravidla se u alkoholu a u položek nad určitou hodnotou liší, proto je dobré to vyřešit před objednávkou.
Objednávka dárků k odchodu do důchodu s vlastním logem krok za krokem
- Pošlete nám termín rozlučky, počet obdarovaných a představu o rozpočtu.
- Do 24 hodin od nás dostanete nezávaznou nabídku s několika variantami.
- Zašlete logo a texty věnování, my připravíme bezplatný digitální náhled.
- Po schválení náhledu zahájíme personalizaci, která probíhá v Evropě.
- Hotové dárky doručíme na jednu adresu nebo na více adres podle vašich pokynů.
Častou chybou je pozdní objednávka, kdy se rozlučka blíží a na personalizaci nezbývá čas. Dárky s gravírováním i vína s vlastní etiketou dorazí zhruba do tří týdnů od schválení náhledu, proto začněte plánovat s předstihem.
Po celou dobu máte k dispozici jednu kontaktní osobu, která hlídá termín i správnost textů. Pokud potřebujete dárek předat na konkrétní den, uveďte ho rovnou v poptávce.
Dárky pro více kolegů najednou
Pokud firma vyprovází do důchodu více zaměstnanců během roku, vyplatí se objednat dárky najednou. Získáte jednotný styl a jednu fakturu, přičemž jméno na každém kusu může být jiné. Dárky můžeme rozeslat i přímo domů jednotlivým oslavencům, pokud se rozlučka koná na více pobočkách.
Při větší objednávce vám kontaktní osoba pomůže sestavit tabulku jmen, textů a adres. Díky tomu se snižuje riziko chyb v pravopisu i záměn mezi oslavenci.
Proč objednat reklamní dárky k odchodu do důchodu u nás
Atelier Box je evropská společnost, která personalizuje originální značkové výrobky i předměty bez značky pro firmy po celé Evropě. Gravírování, potisk i etikety řešíme v Evropě a hotové dárky posíláme do České republiky.
Vybrané dárky k odchodu do důchodu spojujeme s pečlivou kontrolou textů, protože překlep ve jménu by slavnostní chvíli pokazil. Každý náhled proto prochází kontrolou na naší i na vaší straně.
Kombinovat můžete víno, vývrtky, pera i gurmánské boxy v jedné objednávce a pro každého kolegu zvolit jiný dárek. Stačí nám poslat seznam jmen a my připravíme náhledy pro všechny najednou.
Pošlete nám poptávku s termínem rozlučky a my navrhneme dárky, které odpovídají povaze oslavence i rozpočtu firmy. Rozloučení s dlouholetým kolegou si zaslouží dárek, na který bude rád vzpomínat.
| Profil kolegy | Doporučený dárek | Personalizace | Vhodný doplněk | Orientační rozpočet | Dodání |
|---|---|---|---|---|---|
| Milovník červeného vína | Côtes du Rhône s vlastní etiketou | Jméno a logo na etiketě | Sommelierská vývrtka | zhruba od 500 do 1 200 Kč | zhruba do 3 týdnů |
| Společenský typ | Šampaňské EPC nebo Prat | Etiketa s poděkováním | Chladič Tromso | zhruba od 1 200 do 2 500 Kč | zhruba do 3 týdnů |
| Pisatel a čtenář | Plnicí pero MontBlanc StarWalker | Gravírování jména | Kuličkové pero Caran d'Ache | zhruba od 8 500 do 14 000 Kč | zhruba do 3 týdnů |
| Kuchař a hostitel | Dárková sada na sýr Alessi | Logo podle možností modelu | Mlýnek Peugeot Oléron | zhruba od 1 500 do 3 500 Kč | zhruba do 3 týdnů |
| Cestovatel a rybář | Placatka Yeti 207 ml | Gravírované iniciály | Victorinox Wine Master | zhruba od 1 500 do 3 500 Kč | zhruba do 3 týdnů |
| Milovník čaje | Kusmi Tea Découverte 45 sáčků | Kartička s logem | La Foodie Box | zhruba od 1 000 do 2 500 Kč | zhruba do 3 týdnů |







































